MARTEOU.

Air du vaudeville de Jean Monet.
En vert, passages "censurés" lors de la seconde édition...


Moon capourié , Meste Oouraci ,
Mi di : Marteou , paoure enfan
As uno foutudo graci
A cousta dei femelan :
Quan Cité
Vo Zovè
Ti quistoun quoouquei babetto ,
Tu li vas garça dé couetto !...
Qué voulè ? sieou un capoun !
Foou l'amour à coou dé poun.
Ieou qué vivi din la fanguo ,
Esten curaire dé pous ,
M'istarié dé fa la languo
Coumo un lisqué d'amourous!...
Dia : Marteou ,
Qué bourreou !
Toujou pessuguo é boustiguo ,
Turto , quicho, mouarde , embriguo...
Qué voulè ? sieou un capoun !
Foou l'amour à coou dé poun.
Sabè ben qu'emé d'estoupo
Si fa gé dé tafeta :
Ai l'uei moudourrou qué coupo,
lou goousié plen dé tarta ;
Ai lou ges
De l'enves,
Ia peou negro à l'arpo rudo
Sieou pu bru qué mei cornudo ;
Qué voulè ? sieou un capoun !
Foou l'amour à coou dé poun.
Sieou bastar coumo moun pèro :
Qu m'oourié mubla lou su ?...
Quan lou fam tuegué ma mèro ,
A douge an , mettieou dessu :
Ni soulié ,
Ni camié !...
A sèt an eueieou dé petto ;
A vin , poussi lei brouvetto.
Qué voulè ? sieou un capoun !
Foou l'amour à coou dé poun.
A Jarré , per Pandecousto ,
Per Pasquo , lon doou Bachas ,
Din lei roun mounte si goustu
Voou debooussa lou frecas !
Per San-Jan ,
A Maïan ,
Voou apaïa leis Alèio
Dé ginesto é dé pansèio...
Qué voulè ? sieou un capoun !
Foou l'amour à coou dé poun.
Per derraba la cassïo ,
Senso li dire : ooublizè
A la fïo pa tau fio
Qué ereido : fenissè ! fè !
Un nebla
Poou mouela ;
Mai un ferri dé cervèlo
Beou qu'aouve : grègou! baeèlo!...
Qué voulè ? sieou un capoun !
Foou l'amour à coou dé poun.
Ieou dirieou : " Madameisèlo
Crèsi qué m'avè enmasqua :
Si poou-ti restre tan bèlo !
Vè ! sieou orne à n'en brequa !
" Li vieou blu ;
" Mangi plu ;
" Chasquo nué dé vou pantaï ,
" Sé vou vieou passa , varaï ...
Oousso-anen sieou un capoun !
Foou l'amour à coou dé poun.
leou dirieou : " Ma santo facho ,
Lou tiqueta dé moun couar
" V'es cooucieb qué sé fen pacho ,
" N'ai per la vido é la mouar !
" Bouen nini,
" Soouva-mi!
" En pounchié couta dé chapo
" Contro moun pous qué s'aclapo !...
Oousso-anen sieou un capoun !
Foou l'amour à coou dé poun.
Bouen nini farié l'escouto
Oou chila dé meis apeou.
Ah-tè ! la campano es routo
Vai ti fa roumpre , Marteou
Ti va foou ,
Patatoou!
Fignoulaire dé tendresso ,
Traouques din la secaresso !
Oousso-anen sieou un capoun !
Foou l'amour à coou dé poun.
En fen vira ma carrèlo ,
Quan dé coou mi sieou cresu
Qu'un jour dei pieouzèlo
Pastissa lei cuou-cousu !...

Sian esta
D'abeta
Dé dormi doou ten dei pâto!...
Aro qu'a mangeoun si grâto!...
Qué voulè ? sieou un capoun !
Foou l'amour à coou dé poun.
Mai espouscara, la flamo,
Sounco von lou gro pelaou !
En chooupinan lei madamo,
Li mooustraren sé sian caou !
Fat menin
Dé satin
L'escarteira lei membruro,
Oh ! dé Dicou ! qué jouissuro !...

Qué voulè ? sieou un capoun !
Foou l'amour à coou dé poun.
Sieou groussié coumo un pan d'ouardi ;
Sieou pu ferouge qu'un lou;
Mai sé graffini, sé mouardi,
Es-ti ma faouto , aprè tou ?
Mounte soun
Lei liçoun
Què m'oourien rascla la grueio ?...
Que s'apren dedin lei sueio ?...
Qué voulè ? sieou un capoun !
Foou l'amour à coou dé poun.
Octobre 1854.